《低电量》是艺术家朱楠影发起的手工书共创项目中的一本。该项目由七位艺术家以故事接龙的方式共同创作，并以手工书的形式呈现叙事。

“Low Battery” is one of the handmade books from a collaborative project initiated by artist Zhu Nanying. In this project, seven artists co-created a story through a relay format, presenting the narrative in the form of a handmade book.

故事文本：

闹钟响了，看了一眼电量，用掉了9%剩余30%，手机自动锁屏之后我把它丢进马桶按下冲水，下一层的人还在焦急地等着。我松了口气，没有超时，电池用量也没有超。手机被水流带去地下一层，它会随机落在公共厕所的任一隔间里，所有住户只能靠暴力或运气争夺。我是个幸运儿，手机被我捡到时剩余电量已经不足30%，系统自动判定由我替代上一层住户。我终于离开了阴湿的地下集中营。闹钟响了，几个骑车上学的孩童的嬉笑声从窗飘过，我睁开朦胧的睡眼，看了看阴霾的天，等待着明天的到来。

Alarm.
Battery: 9% gone, 30% left.
I let it lock. Drop it into the toilet. Flush.
A breath—safe. No overtime, no excess drain.

Water carries it down. A stall, random.
Claimed only by force. Or luck.

He finds it.
Under 30%. The system says he replaces me.
He leaves the damp, the shadowed camp.

Alarm.
Laughter—children cycling past the window.
He opens his eyes, heavy with sleep.
Sky the color of ash.
Waiting for tomorrow.